เรียนต่อออสเตรเลีย  เรียนต่อแคนาดา  เรียนต่อนิวซีแลนด์  เรียนต่ออเมริกา  เรียนต่ออังกฤษ  เรียนต่อสิงคโปร์  เรียนต่อญี่ปุ่น 

Information

บริการแปลเอกสาร บริการแปลเอกสารภาษาอังกฤษ - ไทย ดำเนินงานโดยผู้เชี่ยวชาญเฉพาะด้านซึ่งได้รับใบอนุญาตการประกอบอาชีพ แปลเอกสารและล่ามจากประเทศออสเตรเลีย (NAATI - National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)

ดังนั้นเอกสารแปลจาก CP International Education and Migration Centre จึงสามารถนำไปใช้กับหน่วยงานราชการและเอกชนในประเทศออสเตรเลียได้ทันที โดยไม่ต้องผ่านการรับรองจากกระทรวงการต่าง ประเทศหรือสถานฑูต

Interpreter certificated by NAATI

 

Translator certificated by NAATI

ประเภทงานแปลเอกสารที่ มีให้บริการ

- แปลเอกสารสัญญาต่างๆ อาทิเช่น สัญญาซื้อขาย เช่าซื้อ สัญญารับเหมา และอื่นๆ
- แปลเอกสารคู่มือการใช้งานทุกประเภท อาทิ เครื่องใช้ไฟฟ้า คอมพิวเตอร์ โทรศัพท์มือถือ เครื่องมือเครื่องใช้ต่างๆที่นำเข้ามาจากต่างประเทศ เพื่อนำเข้ามาจำหน่ายในประเทศไทย
- แปลเอกสารราชการสำคัญต่างๆ เช่น บัตรประชาชน ทะเบียนบ้าน สูติบัตร ใบรับรองโสดประเทศต่างๆ ทะเบียนสมรส ใบหย่า ใบประกาศนียบัตร และใบรับรองต่างๆ
- แปลจดหมายธุรกิจ จดหมายส่วนตัว จดหมายเพื่อไว้ติดต่อกับหน่วยราชการต่างๆ
- แปลงานข่าว งานบทความ วิทยานิพนธ์ หรืออื่นๆตามความต้องการ
- แปลงานกฎหมาย งานเคมี วิศวกรรม และงานเทคนิคอื่นๆ
- แปลงานด้านทางการแพทย์ เภสัชกร และสาขาอื่นๆที่เกี่ยวข้อง
- งานแปลเอกสารต่างๆตามความจำเป็น

Translation and back translation

Our translation rates are determined by number of words, type of document, level of complexity, layout and format

Standard Processing Time(3 working days)

CP Service Fee 2012

Types of document

Non-NAATI

Price (per page)

NAATI

Price (per page)

ID card

THB500

THB1650 (AUD55)

Family book

Birth certificate

Marriage certificate

Divorce certificate

Name change certificate

Business registration certificate

Military document

THB1000

THB1650 (AUD55)

Marriage registration

Divorce registration

Consent

Work reference

Transcript

Business registration

Child adoption registration

Insurance

Technical document e.g. medical, engineering, legal text, etc.

THB1500

THB1650 (AUD55)